市档案局首次海外征集
    填补档案历史空白

   一次海外寻访之旅,让今天生活在大连的人触摸到百年前开埠建市时的沧桑。2009年10月7日至23日,市档案局首次赴海外征集大连历史档案资料,从俄罗斯4个国家级档案馆获得一批重要档案资料。经过随后几个月紧张忙碌的翻译和整理,这些档案资料中的一部分已重见天日,为还原历史真容掀开冰山一角。那一卷卷泛黄的档案和图片里,记载了大连诞生之初的模样,记载了强租者的野心与奢望,也记载了近代贫弱中国“落后就要挨打”、就要被任意蹂躏的屈辱。这些档案资料填补了大连历史档案的空白……[详细]
   档案征集工作组在历时17天的赴俄之行中,先后前往俄罗斯圣彼得堡、莫斯科市,深入4个俄罗斯国家级档案馆——俄罗斯国家历史档案馆、国家档案馆、军事历史档案馆、影片照片档案馆;3所大学——圣彼得堡大学、交通大学、列宾美术学院;两个图书馆……[详细]
记者手记:以史为鉴 抚今追昔
  我并不是一个在大连出生、长大的人,但现在我的事业、家庭在这里,我的理想和追求在这里,也许我人生绝大部分的时间也将在这里度过,所以我也可以算做是一个“大连人”了。……[详细]
跨国寻找大连建市的原始印记
  我是谁?我从哪里来?要到哪里去?常常被认为是思想家、哲学家探究的一个古老课题。其实不然,它与每个人都息息相关。搞清了自己的身世,了解了自己家族的荣辱兴衰,也许在自己今后的人生旅途上会走得更踏实、更从容。一个城市也是如此。为什么要建这座城市?怎样建的这座城市?要建成一个什么样的城市?是生活在这座城市的每个人都关注的话题。搞清了这座城市的“身世”,揭开了这座城市诞生之时的DNA图谱……[详细]
  当我们翻看这批饱含百年沧桑的档案,拂去历史的尘埃,不禁回头远望,一个个注定与我们的城市气息相关的人物与事件栩栩如生。一八九八年三月,中俄签订《旅大租地条约》和四月签订《旅大租地续约》之后,沙俄的工程师们即刻开始了对达里尼市(注:现大连市)的规划设计。
因港而生欲成全球贸易中心
  “大连湾港位于伟大的西伯利亚铁路末端的一个站点,日益繁华的黄海中心,具备所有的优势,在最短的时间内成为全世界重要的贸易中心。”——沙俄财政部1899年N239密档。
   “财政部委任工程师萨哈洛夫同志为港口建设的总工程师,负责在大连湾进行港口的设计……”——沙俄财政部1899年N239密档
   港口定位:
   中国的门户—— 沙俄的出海口—— 世界重要的贸易中心
   一百多年前的沙俄为西方列强的后起之秀,不能同欧美竞争,扩张活动便转向远东。移民、修路和寻求不冻港是“远东政策”三大内容。作为俄国现代化的倡导者,经济远大计划的制定者,财政大臣维特曾把“寻求不冻港”的目光游弋在朝鲜半岛沿岸和中国胶州湾……[详细]

一八九九年大连湾商港及市区规划图

达里尼市区规划图


模仿北美都市打造城市梦想  
  “在占领这个港口之后,宣布其将对所有国家的商务舰队开放港口。为追求财富,我们欲在它周边着手兴建城市设施,并将其称为‘达里尼’。”——1899年8月沙皇尼古拉二世发布的《关于兴建达里尼市和赋予这个城市自由港权力》敕令
   “随着港口的兴建,世界各地的工商业将涌进大连湾,随之而来会有巨大的商业效益,毫无疑问会在维多利亚港湾(注:大连湾)诞生城市的生活。
   眼前有许多北美州城市的例子,例如旧金山、芝加哥、温哥华和其他城市,由于兴建了铁路和港口,几十年的时间,由贫瘠的小村庄演变成人口众多的繁华的城市。可以想象,大连湾将具备独特的发展条件,也会这样快速的发展。”——沙俄财政部1899年N239密档
   城区规划:“大手笔”流露浓重殖民色彩110年前,萨哈洛夫等人正是怀揣着这样的城市梦想,来到大连的。此时,这个小渔村还是一片尚未开垦的处女地。这给了沙俄的工程师们施展“大手笔”的机会。“规划中的大连湾市区分为中国城区和欧洲城区两部分……[详细]
  打开尘封百余年的档案,也打开了尘封百年的历史。一份份档案,字里行间透露出令人惊讶的秘密。那些遗失或者被遗忘在岁月角落里的历史碎片,更真切地记录着未经雕琢的历史的原貌,透露出当事人无法掩饰的真实心理与行动。所以,今天我们读到的不仅仅是故事,而是活生生的历史,这也许就是档案的魅力……
运用市场经济手段建设“达里尼”
  如果说100多年前的达里尼市规划是前景广阔的,那么充斥在档案文件中一些与经营管理相关的关键词——“公司”、“债券”、“租赁”、“拍卖”等则让我们惊讶。惊讶于这些现代感十足的词语出现在百余年前的档案中。我们发现,国际化战略、市场化机制在百余年前“达里尼”的建设过程中被运用得极为娴熟。
   公司化运作,发行股票、债券是沙俄募集建设费用的重要方式
   中国东省铁路公司的成立缘于光绪二十二年(1896),沙皇尼古拉二世举行加冕典礼。清政府应俄国政府的要求,任命李鸿章为“钦差头等出使大臣”,前往俄国庆贺。在莫斯科与俄方签订了中俄《御敌互相援助条约》,即《中俄密约》。允许俄国在黑龙江、吉林两省修筑铁路直达海参崴;同年9月中俄签订《合办东省铁路公司合同》……[详细]

亚瑟港规划图

东省铁路平面图


运用多种手段管理“达里尼”
  在对大连湾商港及达里尼市区进行设计规划之后,着手进行城市建设的同时,如何对城市进行管理,提上了日程。为此,沙俄统治者颇动心思,综合运用了多种手段。这些内容在征集到的档案中都有明确记录。
   组建达里尼特别市,直接归属沙俄财政部
   在1899年3月1日和7日召开的两次……[详细]
从地图上解读“中立区”北线的划定
  沙俄于租借地之外划定"中立区",不言而喻,是沙俄扩大势力范围以及军事安全、港口安全防护的重要手段。
   《租地条约》第五款规定:“所租地界以北,定一中立区。此中立区吏治全归于中国管理,惟中国兵非与俄方商明,不得来此。”……[详细]
旅顺港规划
  “要建造这一水域的第二个出口,从老虎尾南部水域穿过并隔断这一水域,避免一个入口的战术上的不便,并且在很大程度上减轻涨潮和退潮的不良影响。”
   “从测量旅顺当地规划图可以看出,建设港内锚地和港口通向太平洋的第二个出口需要……[详细]
  首次海外档案征集工作的成功为我们打开了认知城市历史的又一扇窗。对参与征集工作的档案工作人员和参与整理、研究工作的翻译人员,这都是一次不平凡的经历。那些征集过程中的小故事,与百年档案一样散发着迷人的光彩;而他们各自的感受更引人思考。比如俄罗斯国家和民众对档案的珍视,折射的是一个民族对历史的尊重和敬畏,这是一个民族成熟的表现;再比如俄罗斯的孩子们从小就在档案馆、博物馆中长大,这对于他们认知自己的民族、自己生活的城市最终形成爱国主义的思想意义非凡。从档案中读懂历史,从档案征集中,我们也可以读出更多的东西。
让我们一起把大连的老档案带回家
  首次海外档案征集,在取得重要成果,填补我市档案历史空白的同时,也开阔了视野,促进了大连档案事业对外交流与合作。征集工作组组长、市档案局副局长蒋耀辉在接受本报记者采访时指出,我国对外开放是全方位的,不仅仅是经济的对外合作交流。档案工作作为历史的真实记录,其开放程度体现了一个国家、一个民族的自信心、国力和综合实力。大连作为北方对外开放的窗口,档案工作对外开放更应先行一步。更何况大连近代的特殊历史,其内在要求对外先行开放……[详细]
俄罗斯档案馆撷英
  俄罗斯国家历史档案馆
   位于俄罗斯第二大城市圣彼得堡市,馆藏18世纪前25年至1918年的档案共1366个卷宗,650万卷档案。……[详细]
【征集归来话征集】
  这次境外征集档案,工作组先后前往俄罗斯圣彼得堡、莫斯科两个城市,在四个俄罗斯国家级档案馆(俄罗斯国家历史档案馆、俄联邦国家档案馆、俄罗斯国家军事历史档案馆、俄罗斯国家影片照片档案馆)、三所大学(圣彼得堡大学、交通大学、列宾美术学院)、两个图书馆(圣彼得堡俄罗斯国立图书馆的新馆与旧馆)、一个研究所……[详细]

一次不平凡的经历
  赴海外征集档案,这在我市前所未有,摆在档案工作者眼前的首要任务是确定“找什么”。从2009年3月份开始,市档案局便着手准备。摸清现有历史档案底数、准备提纲、与俄方沟通协调。借助2008年7月在大连召开中俄档案合作工作第六次会议的机会,征集工作组广泛联系来连参会的俄方人员,并通过国家档案局获得俄罗斯档案署的帮助。“兵马未动粮草先行”,知识储备和沟通联络的完成,为海外征集档案的成功奠定了基础。
  故事一:发现“维多利亚湾”
   在征集工作组查阅大连早期档案、探查旅大历史的过程中,一个细微的发现为后来的档案征集工作带来重大意义。他们发现,今天的大连湾、旅顺港在100多年前其实还有其他的名字。比如第二次鸦片战争中,英军曾驻扎旅大,根据他们的习惯,把大连湾称为维多利亚湾,把旅顺港叫做亚瑟港。工作组记下了这个细节。结果,在俄罗斯走访档案馆、查阅档案资料的过程中,这个发现发挥了重要作用。 ……[详细]
大连日报社版权所有 Copyright © by www.dlxww.com. All rights reserved
编辑:张强 电话:82560883